'שפת כנען'

הספר 'שפת כנען' הוא מקראה לשפה נכחדת שבעבר הרחוק דִּברו בה ברחבי העולם הקדום. בספר הובאו 110 כתובות פיניקיות שונות, קצרות וארוכות, דקדוק ומילון, וכן 33 איורים. 

'פיניקית' הוא השם המקובל לכְּנַעֲנִית של האלף הראשון לפסה"נ; שפה זו חייתה בשם 'פּוּנית' בצפון אפריקה כנראה עד הכיבוש הערבי.

סוחרים ומתיישבים כנענים (פיניקים) הביאו עימם את שפתם לכל מקום שבאו אליו - לקפריסין, ליוון ואיֶיהָ, לאיטליה ולספרד, למצרים ולצפון אפריקה, שבה הקימו את קרת־חדשת (קרתגו), העיר והאימפריה שהתחרתה ברומי, עד שזו הביסה אותה והביאה את הקץ עליה ועל תרבותה.

הפיניקית היא אחות לעברית. דקדוקן של שתי הלשונות דומה וכן אוצר המילים שלהן. כל הקורא כתובות פיניקיות יוכל לאחר אימון קצר להבחין בקשר שבין השפות האחיות, ולהבין את הכתוב. פיניקים – בני צור וצידון ושאר ערי פיניקיה – וישראלים הבינו איש את שכנו, ואף קיימו קשרי מסחר וקשרים מדיניים ותרבותיים, כמתועד במקרא. הכתובות מלמדות על הדמיון, והשוני, בין התרבות הכנענית (הפיניקית) לעברית. לימוד הכתובות יזרֶה אור על שתי התרבויות הקרובות והשונות כל כך.

אנשי לשון יעשירו את הבנת העברית. לומדי מקרא ירחיבו בהבנת הרקע התרבותי של המקראות. והמשכיל ישכיל.  

______

לחצו כאן לצפייה בתוכן העניינים של הספר